Lista de verificação de saúde: Border Collie

Má absorção intestinal de cobalamina (síndrome de Imerslund-Gräsbeck, CUBN)Comum nesta raça

Uma incapacidade hereditária de absorver vitamina B12 no intestino: os cachorros afetados não se desenvolvem bem, mas suplementos de B12 para toda a vida mantêm-nos saudáveis. O Border Collie tem a sua própria variante CUBN. É recessiva, e cerca de um Border Collie em cada catorze era portador num rastreio de mais de 6700.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para má absorção intestinal de cobalamina (CUBN, tipo Border Collie), em ambos os progenitores

Owczarek-Lipska et al. 2013, PLoS One (https://doi.org/10.1371/journal.pone.0061144) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Displasia da ancapode encurtar a vida ou causar dor crónicaComum nesta raça

Malformação da articulação da anca que causa dor, claudicação e artrite precoce. No rastreio sueco de 2831 Border Collies adultos jovens (2007 a 2016), cerca de um em cada sete tinha displasia da anca de grau ligeiro ou pior (FCI C a E), embora só cerca de um em cada quarenta fosse moderada ou grave.

Pede para ver: Classificação das ancas por um esquema reconhecido (FCI, BVA/KC ou OFA), em ambos os progenitores

Engdahl et al. 2026, Veterinary Record (https://doi.org/10.1002/vetr.70224)

Osteocondrose e osteocondrite dissecante do ombro (OCD)pode encurtar a vida ou causar dor crónicaComum nesta raça

Uma falha na forma como a cartilagem de crescimento da parte de trás da cabeça do úmero se transforma em osso enquanto o cachorro cresce; a zona enfraquecida pode rachar e formar um fragmento solto (osteocondrite dissecante) e causar claudicação do membro anterior, e as articulações afetadas desenvolvem artrite com mais frequência. Pensa-se que as causas incluem a hereditariedade, o crescimento rápido e a sobrealimentação; não existe estimativa de heritabilidade para esta raça. No rastreio de reprodutores na Suíça de 511 Border Collies (2003 a 2013), 39 (cerca de um em cada treze) tinham-na nas radiografias do ombro, e só em 3 das 45 articulações afetadas se via um fragmento mineralizado solto; os autores esperam que o número real seja mais alto, porque as radiografias de cães que coxeiam raramente são enviadas para classificação.

Pede para ver: Radiografias do ombro de ambos os progenitores, classificadas oficialmente para osteocondrose (obrigatórias para a reprodução de Border Collies na Suíça)

Ohlerth et al. 2016, Schweizer Archiv für Tierheilkunde (https://doi.org/10.17236/sat00091)

Anomalia do olho do Collie (CEA / hipoplasia da coroide)pode encurtar a vida ou causar dor crónica

Um defeito congénito no desenvolvimento do fundo do olho, presente desde o nascimento, que vai de uma pequena mancha cega sem efeito na visão até ao descolamento da retina e cegueira na forma mais grave. Os casos ligeiros passam facilmente despercebidos sem um exame precoce.

Pede para ver: Um teste de ADN para a deleção do gene NHEJ1, em ambos os progenitores — ou, se o estado de ADN for desconhecido, um exame oftalmológico por um oftalmologista veterinário às 6–8 semanas de idade, antes que alterações secundárias possam mascarar um caso ligeiro. Para os progenitores, um certificado ocular ECVO em vigor, renovado todos os anos.

OFA — Collie Eye Anomaly (https://ofa.org/collie-eye-anomaly/) · Collie Health Foundation — Choroidal Hypoplasia / CEA Mutation (https://www.colliehealth.org/cea-mutation/) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651) · ECVO Manual — Border Collie (known and presumed hereditary eye diseases) (https://www.ecvo.eu/media/bordercollie.pdf) · ECVO Manual — Age and frequency recommendations for eye examinations (https://www.ecvo.eu/media/7-ecvo_age_and_frequency_recommendations.pdf)

Síndrome do neutrófilo aprisionado (TNS)pode encurtar a vida ou causar dor crónica

Uma imunodeficiência hereditária em que os glóbulos brancos que combatem infeções não conseguem sair corretamente da medula óssea, deixando os cachorros afetados com infeções recorrentes e mau crescimento. É tipicamente fatal, ou obriga a eutanásia, ainda na fase de cachorro.

Pede para ver: Um teste de ADN para a mutação VPS13B, em ambos os progenitores.

Trapped Neutrophil Syndrome (TNS) in Border Collies — UC Davis Veterinary Genetics Laboratory (https://vgl.ucdavis.edu/test/tns-border-collie) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Lipofuscinose ceroide neuronal (NCL5)pode encurtar a vida ou causar dor crónica

Uma doença de armazenamento hereditária e fatal em que os produtos de resíduo se acumulam nas células nervosas. Os cães afetados desenvolvem alterações comportamentais, perda de coordenação e convulsões a partir dos 15–20 meses de idade e raramente sobrevivem para além dos 32 meses. Não existe tratamento.

Pede para ver: Um teste de ADN para a mutação sem sentido CLN5, em ambos os progenitores.

A mutation in canine CLN5 causes neuronal ceroid lipofuscinosis in Border collie dogs (PubMed) (https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/16033706/) · NCL5 — Neuronal Ceroid Lipofuscinosis 5 (Embark) (https://embarkvet.com/products/dog-health/health-conditions/neuronal-ceroid-lipofuscinosis-5-ncl-5/) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Sensibilidade a vários fármacos (MDR1)

Uma mutação no gene ABCB1 (MDR1) desativa uma proteína que normalmente bombeia certos fármacos para fora do cérebro, pelo que um cão afetado pode reagir a doses normais de fármacos como a ivermectina, a loperamida ou a acepromazina com tremores, desorientação ou colapso. O Border Collie tem a mesma mutação que o Collie de trabalho clássico, mas com uma frequência muito mais baixa na raça.

Pede para ver: Um teste de ADN para a deleção de 4 pares de bases do ABCB1 — o Veterinary Genetics Laboratory da UC Davis indica expressamente o Border Collie como uma raça adequada para este teste. O resultado importa sobretudo como informação a dar ao veterinário antes de anestesia, sedação ou tratamento antiparasitário, e não como motivo de exclusão da reprodução por si só.

Multidrug Sensitivity (MDR1) — UC Davis Veterinary Genetics Laboratory (https://vgl.ucdavis.edu/test/multidrug-sensitivity-mdr1) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Surdez de início no adulto jovem

Uma perda de audição que começa em adultos jovens, normalmente entre os três e os cinco anos, muito mais cedo do que a surdez da idade. Parece ser hereditária, mas a sua genética é complexa: um estudo encontrou regiões do genoma associadas, não uma variante causal única.

Pede para ver: Nenhum teste de ADN identifica a sua causa. Pergunte se os progenitores ou os seus parentes próximos perderam a audição em adultos jovens; um teste de audição BAER confirma-a.

Yokoyama et al. 2012, PLOS Genetics (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1002898)

Goniodisgenesia e glaucoma (OLFML3)pode encurtar a vida ou causar dor crónica

Uma malformação hereditária do ângulo de drenagem do olho que surgiu nos Border Collies na Austrália no fim dos anos 1990 e foi depois encontrada na Europa e nos EUA; na forma grave leva a glaucoma, que é doloroso e pode cegar. É recessiva.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para goniodisgenesia (OLFML3), em ambos os progenitores, mais um exame ocular de gonioscopia num certificado ocular ECVO, repetido de três em três anos

Pugh et al. 2019, G3 (https://doi.org/10.1534/g3.118.200944) · Oliver et al. 2020, Veterinary Ophthalmology (https://doi.org/10.1111/vop.12680) · ECVO Manual — Border Collie (known and presumed hereditary eye diseases) (https://www.ecvo.eu/media/bordercollie.pdf) · ECVO Manual — Age and frequency recommendations for eye examinations (https://www.ecvo.eu/media/7-ecvo_age_and_frequency_recommendations.pdf)

Urolitíase hereditária de oxalato de cálcio tipo 1 (CaOx1)

Uma tendência hereditária para formar cálculos de oxalato de cálcio na bexiga ou nos rins, causada por uma variante na uromodulina, uma proteína da urina que normalmente impede a formação de cristais; os cálculos costumam ser encontrados por volta dos três anos e voltam com frequência. É recessiva — os cães com duas cópias estão em risco, os portadores normalmente não. O laboratório universitário que a identificou indica-a nesta raça, mas não publicou quão comum é.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para urolitíase hereditária de oxalato de cálcio tipo 1 (CaOx1), em ambos os progenitores

University of Minnesota Canine Genetics Lab — Hereditary Calcium Oxalate Urolithiasis (https://canine-genetics.umn.edu/hereditary-calcium-oxalate-urolithiasis-type-1) · Furrow et al. 2024, Journal of Clinical and Translational Science (abstract: the uromodulin variant) (https://doi.org/10.1017/cts.2024.373)

Hipomineralização dentária (FAM20C)Rara nesta raça

Uma fragilidade hereditária do esmalte e da dentina descrita nesta raça: os dentes desgastam-se muito, a polpa fica exposta e dolorosa e os dentes têm de ser extraídos. É recessiva, e cerca de um Border Collie em cada quarenta e oito era portador num rastreio de mais de 6700.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para hipomineralização dentária (FAM20C), em ambos os progenitores

Hytönen et al. 2016, PLOS Genetics (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1006037) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Neuropatia sensitiva (FAM134B)pode encurtar a vida ou causar dor crónicaRara nesta raça

Uma degenerescência hereditária grave dos nervos que transmitem a sensibilidade, descrita nesta raça: os sinais começam entre os dois e os sete meses, e os cães afetados perdem a sensibilidade nas patas e nos membros, por isso podem ferir-se sem dar por isso. É recessiva, e cerca de um Border Collie em cada setenta era portador num rastreio de mais de 6700.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para neuropatia sensitiva (inversão FAM134B), em ambos os progenitores

Forman et al. 2016, G3 (https://doi.org/10.1534/g3.116.027896) · Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Displasia do cotovelopode encurtar a vida ou causar dor crónicaRara nesta raça

Anomalias do desenvolvimento da articulação do cotovelo que causam dor, claudicação e predisposição para artrite. É pouco frequente nesta raça: no rastreio sueco de 1099 Border Collies adultos jovens (2007 a 2016), 25 (cerca de um em cada quarenta e quatro) tinham displasia do cotovelo de algum grau, todos menos dois ligeiros, e nos registos de cuidados primários do Reino Unido os Border Collies não tinham mais probabilidade do que os cães cruzados de ser diagnosticados com doença do cotovelo.

Pede para ver: Classificação dos cotovelos por um esquema reconhecido (FCI/IEWG, BVA/KC ou OFA), em ambos os progenitores

Engdahl et al. 2026, Veterinary Record (https://doi.org/10.1002/vetr.70224) · O'Neill et al. 2020, Canine Medicine and Genetics (https://doi.org/10.1186/s40575-020-0080-5)

Hiperuricosúria (HUU)Muito rara nesta raça

Um nível hereditariamente elevado de ácido úrico na urina (gene SLC2A9) que torna prováveis os cálculos de urato na bexiga e nos rins; um cálculo que bloqueie a uretra de um macho é uma emergência. É recessiva. Foi encontrada nesta raça mas é muito rara — um punhado de portadores entre mais de 6700 Border Collies rastreados. Uma vez conhecida, gere-se com dieta e vigilância.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para hiperuricosúria (SLC2A9), em ambos os progenitores

Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651)

Miotonia congénita (CLCN1)Muito rara nesta raça

Uma doença muscular hereditária descrita primeiro num Australian Cattle Dog: os músculos relaxam devagar depois de contraírem, por isso o cão fica rígido, sobretudo depois de repousar, com músculos volumosos, e a rigidez costuma aliviar com o exercício. É recessiva. A mesma variante foi encontrada nesta raça — cerca de um Border Collie em cada duzentos e trinta era portador num rastreio de mais de 6700.

Pede para ver: Resultado do teste de ADN para miotonia congénita (CLCN1, tipo Australian Cattle Dog), em ambos os progenitores

Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, Border Collie row) (https://doi.org/10.1371/journal.pgen.1010651) · Finnigan et al. 2007, Journal of Veterinary Internal Medicine (https://doi.org/10.1892/0891-6640(2007)21[458:anmotc]2.0.co;2)