Cor de base
Cor castanho-fígado uniforme, castanho ou chocolate escuro
Admitida
- Um pouco de branco nos dedos e no peito
Cão de caça versátil de tamanho médio, com pêlo encaracolado ou ondulado distinto, cor de chocolate ou castanho-fígado, criado para caçar aves aquáticas nas águas geladas e nas margens pantanosas da região dos Grandes Lagos
Desenvolvido no século XIX nos vales dos rios Fox e Wolf, no Wisconsin, como caçador compacto e versátil que podia trabalhar a partir de um esquife ou barco. A ascendência inclui provavelmente o Irish Water Spaniel e o Curly-Coated Retriever. Nomeado cão do estado do Wisconsin em 1985 e raça de base do Boykin Spaniel, reconhecido pelo AKC em 1940.
“O comportamento revela inteligência, vontade de agradar e simpatia. Grande energia e entusiasmo pela caça, mas controlável no terreno”
Citado de FCI standard n°301. Descreve a raça que o registo reconhece, não um animal em concreto.
Referência da raça de The Dog API.
Retirado de fontes, não de opinião: Padrão da raça, FCI; Donner et al. 2023, PLOS Genetics (Table S3, American Water Spaniel row). Uma coluna vazia quer dizer que não temos nada desse lado, não que não haja nada a dizer.
Aquilo que faz um juiz descontar pontos à raça American Water Spaniel, e o que a põe fora do ring, nas palavras do próprio registo. Isto descreve o padrão da raça — não é uma lista de verificação para o animal que tem à frente, e um animal de companhia com um defeito desqualificante é um cão que não pode ir a exposição, não um cão doente.
Põem o animal fora do ring por completo.
O padrão do American Water Spaniel é publicado pela FCI (Fédération Cynologique Internationale), a federação internacional de clubes de cães de raça, e é o que os juízes das exposições aplicam. Esta secção resume o que diz sobre pêlo e cor. Não avalia nenhum animal em concreto: serve para saberes o que perguntar ao criador.
O pêlo pode ir de marcel (ondas uniformes) a bem encaracolado.
A quantidade de ondas ou caracóis pode variar de uma zona para outra no cão.
É importante ter subpêlo para proporcionar densidade suficiente para proteger contra o clima, a água ou a vegetação agreste, mas não demasiado grosso nem demasiado macio.
A garganta, o pescoço e a parte traseira do cão bem cobertos de pêlo.
A orelha bem coberta de pêlo em ambos os lados, com o canal auditivo evidente à inspeção.
Testa coberta de pêlo curto e liso e sem topete.
Cauda coberta de pêlo até à ponta com franjas moderadas.
Os membros têm franjas moderadas com ondas ou caracóis, de modo a harmonizar com o pêlo do cão.
O pêlo pode ser aparado para apresentar um aspeto bem cuidado
as orelhas podem ser rapadas
mas nenhum dos dois é exigido
Cor de base
Cor castanho-fígado uniforme, castanho ou chocolate escuro
Admitida
Resumido de FCI standard n°301 — cada etiqueta está nas palavras do próprio padrão, com o veredito passado para a etiqueta ao lado. Lê a cláusula completa na fonte.
As cores e padrões que o padrão admite, e o que prefere, desaconselha ou desqualifica em cada um. Uma cor admitida não diz nada sobre a saúde. O texto do padrão da FCI é tradução nossa, feita a partir do original em inglês, que é o que vale; os títulos também são nossos.
Informação ao nível da raça, de The Dog API. Descreve a raça American Water Spaniel em geral; qualquer animal em concreto pode ser diferente.
Riscos hereditários conhecidos na raça American Water Spaniel, e a documentação específica a pedir a qualquer criador antes de pagar um sinal. Um criador responsável tem esta documentação à mão; desviar a conversa é um mau indício.
1 doença documentadaIsto é literatura ao nível da raça, não aconselhamento veterinário sobre um animal em concreto — o seu veterinário conhece o animal.
Lista de verificação de saúde (PDF)Documentadas nesta raça, mas nenhuma fonte diz quantos cães da raça são portadores ou afetados. É uma lacuna na evidência, não um sinal de que sejam raras.
A inserção FGF4 no cromossoma 12 faz os discos da coluna degenerarem cedo, o que aumenta o risco de uma rutura de disco que pode causar dor ou paralisia, e basta uma cópia para o aumentar. Foi encontrada nesta raça e parece comum — num pequeno rastreio de seis American Water Spaniels, dez das suas doze cópias do gene tinham a inserção — mas seis cães são poucos para dizer quão comum é.
O que pedir
Um teste de ADN de risco CDDY/IVDD em ambos os progenitores
A inserção FGF4 no cromossoma 12 faz os discos da coluna degenerarem cedo, o que aumenta o risco de uma rutura de disco que pode causar dor ou paralisia, e basta uma cópia para o aumentar. Foi encontrada nesta raça e parece comum — num pequeno rastreio de seis American Water Spaniels, dez das suas doze cópias do gene tinham a inserção — mas seis cães são poucos para dizer quão comum é.
O que pedir
Um teste de ADN de risco CDDY/IVDD em ambos os progenitores